-
1 woman
woman [ˈwʊmən](plural women)1. nounfemme f2. adjective• woman friend amie f3. compounds• women drivers are often maligned on dit souvent du mal des femmes au volant ► woman police constable noun (British) femme f agent de police* * *['wʊmən] 1.for heaven's sake, woman! — mais enfin tu es idiote ou quoi?
2.the other woman — péj l'autre
noun modifierwomen voters — électrices fpl
women writers — femmes fpl écrivains
•• -
2 dig
[diɡ] 1. present participle - digging; verb1) (to turn up (earth) with a spade etc: to dig the garden.) bêcher2) (to make (a hole) in this way: The child dug a tunnel in the sand.) creuser3) (to poke: He dug his brother in the ribs with his elbow.) enfoncer2. noun(a poke: a dig in the ribs; I knew that his remarks about women drivers were a dig at me (= a joke directed at me).) coup de poing/coude, allusion- digger- dig out - dig up -
3 woman
A n (pl women) femme f ; the working woman la femme active ; woman as portrayed in the Victorian novel la femme telle qu'elle est représentée dans le roman victorien ; a woman of letters une femme de lettres ; a woman of the streets† euph une prostituée ; I've never even spoken to the woman! péj je n'ai même jamais parlé à cette femme! ; a woman comes in to clean twice a week une femme de ménage vient deux fois par semaine ; she's her own woman elle est maîtresse de sa vie ; to talk about sth woman to woman parler de qch entre femmes ; for heaven's sake, woman! mais enfin tu es idiote ou quoi? ; my good woman ma petite dame ; the little woman† péj ma petite femme ; the other woman péj l'autre.B modif a woman Prime Minister un premier ministre femme ; she asked for a woman doctor elle a demandé un médecin femme ; women doctors were not so common then les femmes médecins n'étaient pas très nombreuses à cette époque ; he's always criticizing woman drivers il est toujours en train de critiquer les femmes au volant ; the women members of staff les membres féminins du personnel ; he has lots of women friends il a beaucoup d'amies ; women voters électrices fpl ; women writers femmes fpl écrivains ; a six-woman team une équipe composée de six femmes.a woman's place is in the home la place d'une femme est au foyer ; a woman's work is never done une femme a toujours à faire dans sa maison.
См. также в других словарях:
Women in the Russian and Soviet military — Women in the Russian and Soviet military, as in other nations, have played an important role in their country s military history, in particular during the Great Patriotic War. Despite performing various duties in the armies throughout Russian… … Wikipedia
Women's Royal Australian Naval Service — The Women s Royal Australian Naval Service (WRANS) was a non combat branch of the Royal Australian Navy that recruited women. Like many of its sister services created during the Second World War, it alleviated manpower shortages resulting from… … Wikipedia
Women's Royal Air Force — The Women s Royal Air Force (WRAF) was a women s branch of the Royal Air Force which existed in two separate incarnations.The first WRAF was an auxiliary organization of the Royal Air Force which was founded in 1918. The original intent of the… … Wikipedia
Women's Political Council — The Women s Political Council was an organization that was part of the African American Civil Rights Movement. Members included Mary Fair Burks, Jo Ann Robinson, Irene West, and Uretta Adair. The WPC was the first group to officially call for a… … Wikipedia
Portrayal of women in comics — Women have been portrayed in comic books since the medium s beginning, with their portrayals often the subject of controversy. Sociologists with an interest in gender roles and stereotyping have outlined the role of women as both supporting… … Wikipedia
Australian Women's Army Service — AWAS redirects here. For Ansett Worldwide Aviation Services, see Ansett Australia. The Australian Women s Army Service or AWAS was a (non medical) women s service established on 13 August 1941 to release men from certain military duties for… … Wikipedia
List of female Formula One drivers — This is a list of female Formula One drivers, women who have entered a Formula One Championship Grand Prix since the inception of F1 in 1950. Five women racing drivers have entered at least one Grand Prix, although only two of them ever qualified … Wikipedia
Ten Commandments for Drivers — On June 19, 2007, the Vatican, under the direction of Pope Benedict XVI and Cardinal Renato Martino, issued a 36 page document entitled Guidelines for the Pastoral Care of the Road,[1] created by the Vatican’s Pontifical Council for Migrants and… … Wikipedia
Owner–Operator Independent Drivers Association — The Owner–Operator Independent Drivers Association (OOIDA) is an international trade organization dedicated to the interests of truck drivers. Founded in 1973, the organization represents professional drivers and actively works to affect state… … Wikipedia
Worshipful Company of Hackney Carriage Drivers — The Worshipful Company of Hackney Carriage Drivers is one of the Livery Companies of the City of London. The Fellowship of Hackney Carriage Drivers was recognised by the City of London Corporation in 1990, and became a Livery Company in 2004. The … Wikipedia
Taliban treatment of women — Marsden, Peter. (1998). The Taliban: War, religion and the new order in Afghanistan . London: Zed Books Ltd, ISBN 10: 1856495221 pp88 101.] Women were forced to wear the burqa in public, because, according to a Taliban spokesman, the face of a… … Wikipedia